• 關於我們
  • Privacy Policy
  • 聯絡我們
  • English
  • 中文 (繁體)
Welcome Reading
  • 關於我們
  • Privacy Policy
  • 聯絡我們
  • English
  • 中文 (繁體)
  • 關於我們
  • Privacy Policy
  • 聯絡我們
主題
  • 住屋
    • 租屋
  • 健康
    • NHS (英國國家醫療服務)
    • 心理健康援助
    • 牙醫服務
  • 教育
    • 英國學校系統
    • 托兒所
    • 小學
    • 中學
    • 大學
    • 大學
    • 成人教育
    • 特殊教育需要
  • 就業
  • 社區
    • Local churches
      • 尋找教會
      • 學英語
      • 長者活動
      • 幼兒活動
  • 交通
    • 概況
    • 巴士
    • 火車
  • 休閒活動
    • 圖書館
  • 其他支援
    • 概況
    • 警察與治安
    • 守護和防止傷害
    • Reading Borough Council 市議會
    • Wokingham Borough Council 市議會
  • 交通

  • 概況

    雷丁是英國交通最便利的城鎮之一,無論您乘坐汽車、巴士、火車、長途汽車、單車、步行,都提供多種選擇和良好的交通連接!此外,使用伊莉莎白線前往倫敦僅需 22 分鐘,是需要在倫敦工作人士的理想據點。請查看此處以了解更多關於雷丁的交通資訊

  • 巴士

    雷丁的巴士服務屢獲殊榮,服務幾乎覆蓋雷丁的每一區域,因此對於那未能駕駛或希望避免停車費用並減少碳足跡的人來說,乘坐巴士是一個不錯的選擇。您可以下載 Reading buses app 來計劃您的旅程、跟踪實時時間表和購買車票等。

    有用的連結

    雷丁的巴士服務

    巴士票價

    常見問題

    如何尋找巴士資訊?

    雷丁巴士服務的主要服務提供者是Readingbuses。在其網頁或流動程式可查看到所有相關路線及時間表、收費及最新情報。

    如何購買或支付巴士票?

    你可上車時以現金、拍有無接觸功能的銀行咭、Apple Pay or Android Pay, etc. 假如你是頻繁需要乘坐巴士,你可購買預付巴士票,會有多種選擇,更為方便及便宜。你可線上或到Board Street Mall的巴士店購買Smartcard,或使用Readingbuses’流動程式購買。

  • 火車

    雷丁的主火車站就在市中心,第二個火車站位於雷丁的西邊。提供本地和全國各地的連接(例如從倫敦出發22分鐘可到達),乘火車前往雷丁再簡單不過了。雷丁現在是伊莉莎白線的西部終點站。

    有用的連結

    National Rail

    搜索、比較和購買廉價火車票

    火車優惠咭

    常見問題

    如何尋找火車資訊?

    你可以到一些購票平台(e.g. National Rail or Trainline) 的網頁或流動程式去計劃行程及購買車票。

    如何買到便宜的火車票?

    你可以購買Railcard,用它購買火車票在大部分情況下車費會便宜1/3。大多數Railcards的一年費用是£30或三年費用是£70 (平均£23.3一年)。通常乘搭一至兩次後,Railcard的費用差不多已回本。Railcard的種類很多,每一種會有不同使用情況及限制,要按自己的條件及情況選擇。

  • 社區
  • 休閒活動

本網站的所有內容是參考不同資訊來源及按當時狀況所編制的,因此內容未必完全準確,只供作交流及分享。如有需要,建議大家到相關機構或其官方網站查詢及索取最新最準確的資訊。牛津教區「培育新會眾-香港社區計畫」不對本網站資訊的準確性負責。內容亦不代表其觀點。請務必參考官方網站或諮詢相關機構。

    • 關於我們
    • Privacy Policy
    • 聯絡我們

Church House Oxford, Langford Locks, Kidlington, Oxford, OX5 1GF

© The Oxford Diocesan Board of Finance 2025 All rights reserved.
A company limited by guarantee, registered in England (No. 142978) Registered Charity (No.247954)

Design by TigerFinch